Kinumpirma ng Mga Opisyal ng US ang Coronavirus Infection sa NY German Shepherd

Kinumpirma ng Mga Opisyal ng US ang Coronavirus Infection sa NY German Shepherd

Ang Kagawaran ng Agrikultura ng Estados Unidos (USDA) ay inihayag ng isang Aleman na Pastol ang unang aso na sumubok ng positibo para sa SARS-CoV-2, ang virus na nagdudulot ng impeksyon sa COVID-19. Ang aso, na inaasahan na makagawa ng isang buong pagbawi, ay nasubok pagkatapos ng "ito ay nagpakita ng mga palatandaan ng sakit sa paghinga," ayon sa isang balita sa Martes Hunyo 2, 2020 mula sa USDA.

"Ang isa sa mga may-ari ng aso ay nagsuri ng positibo para sa COVID-19, at isa pa ay nagpakita ng mga sintomas na naaayon sa virus, bago ang aso na nagpapakita ng mga palatandaan," sabi ng mga opisyal, na sinabi na ang isang pangalawang aso sa sambahayan ay nasubok na positibo para sa mga coronavirus antibodies, na nagmumungkahi na malamang na nakalantad sa virus ng nobela sa kabila ng katotohanan na hindi ito nagpakita ng mga palatandaan ng sakit. Una ng sinubukan ng isang pribadong beterinaryo na lab ang Aleman na pastol, na nagreresulta sa isang positibong pangunahin Ang NationalAng Veterinary Services Laboratories (NVSL) ng USDA ay nagkumpirma sa ibang pagkakataon ang mga resulta sa sarili nitong pagsubok. 

 "Habang ang mga karagdagang hayop ay maaaring subukan ang positibo habang ang mga impeksyon ay nagpapatuloy sa mga tao, mahalagang tandaan na ang pagsasagawa ng pagsusuri sa hayop na ito ay hindi binabawasan ang pagkakaroon ng mga pagsubok para sa mga tao," ang sabi ng mga opisyal. Ang balita ay dumating pagkatapos ng isang pug sa North Carolina ay una nang pinaghihinalaang ang unang positibong kaso ng COVID-19 sa isang kanin matapos masuri ito ng mga mananaliksik sa Duke University bilang bahagi ng isang pag-aaral. Ngunit ang NVSL "ay hindi ma-verify ang impeksyon sa aso na ito," sinabi ni Joelle Hayden, isang tagapagsalita ng USDA, sa The New York Times. Mayroong iba pang mga ulat ng mga canine na sumusubok sa positibo para sa virus, tulad ng isang hiwalay na pastol ng Aleman sa Hong Kong. Ang dalawang alagang pusa sa New York ay nahawahan din, habang ang isang tigre sa Bronx Zoo ay nasubok na positibo para sa COVID-19 noong Abril.

Ang German Shepherd Dog sa NY ay sumubok ng positibo para sa Covid-19 Coronavirus

Gayunpaman, "sa kasalukuyan ay walang katibayan na ang mga hayop ay may mahalagang papel sa pagkalat ng virus," sinabi ng USDA sa paglabas ng balita, na binibigkas ang katulad na sentimyento mula sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC). "Batay sa limitadong impormasyon na magagamit, ang panganib ng mga hayop na kumakalat ng virus sa mga tao ay itinuturing na mababa. Walang katwiran sa pagkuha ng mga hakbang laban sa mga kasamang hayop na maaaring ikompromiso ang kanilang kapakanan, ”idinagdag ng USDA.

Ano ang Dapat Gawin Kung Ang Iyong Alagang Pagsubok ay Positibo para sa Virus na Nagdudulot ng COVID-19

Anong kailangan mong malaman (Mga rekomendasyon sa CDC):

  • Kung ang iyong alagang hayop ay sumusubok na positibo para sa virus na nagdudulot ng COVID-19, ihiwalay ang alaga mula sa iba, kasama ang iba pang mga alagang hayop.
  • Huwag punasan o maligo ang iyong alagang hayop na may mga disinfectant ng kemikal, alkohol, hydrogen peroxide, o anumang iba pang mga produkto na hindi inaprubahan para sa paggamit ng hayop.
  • Ilang mga alagang hayop lamang ang nakumpirma na nahawahan ng virus na nagdudulot ng COVID-19. Ang ilang mga alagang hayop ay hindi nagpakita ng anumang mga palatandaan ng sakit, ngunit ang mga alagang hayop na nagkasakit lahat ay may malumanay na sakit na maaaring alagaan sa bahay. Wala nang namatay mula sa impeksyon.
  • Kung sa palagay mo ang iyong alagang hayop ay may COVID-19, tawagan muna ang isang beterinaryo upang talakayin ang dapat mong gawin.
  • Ang mga alagang hayop na may nakumpirma na impeksyon sa virus na nagdudulot ng COVID-19 ay dapat na higpitan sa paghihiwalay sa bahay hanggang sa isang beterinaryo o pampublikong opisyal ng kalusugan ay nagpasiya na maaari silang maging sa paligid ng iba pang mga alagang hayop at mga tao.

Nalaman pa rin namin ang tungkol sa kung paano nakakaapekto sa mga hayop ang virus na sanhi ng COVID-19. Ang isang maliit na bilang ng mga alagang hayop (pusa at aso) ay nakumpirma na nahawahan ng virus na sanhi ng COVID-19, karamihan pagkatapos ng malapit na pakikipag-ugnay sa isang taong may COVID-19. Ang ilang mga alagang hayop ay hindi nagpakita ng anumang mga palatandaan ng karamdaman, ngunit ang mga alagang hayop na nagkasakit lahat ay may banayad na sakit na maaaring mapangalagaan sa bahay. Wala sa mga alagang hayop ang namatay. Ang mga pagsusuri para sa COVID-19 sa mga hayop ay magagamit para sa karamihan ng mga uri ng mga alagang hayop, ngunit inirerekumenda lamang ang pagsusuri para sa mga hayop na may COVID-19 sintomas at iyon ay nakalantad sa isang taong may COVID-19.

Batay sa limitadong impormasyon na magagamit na ngayon, ang panganib ng mga alagang hayop na kumakalat ng COVID-19 sa mga tao ay itinuturing na mababa. Walang dahilan upang iwanan o isuko ang mga alagang hayop na nakumpirma na positibo para sa virus na nagdudulot ng COVID-19.

Kung may sakit ka sa COVID-19, huwag mong dalhin ang iyong alaga sa veterinary clinic mismo. Tawagan muna ang iyong beterinaryo at sabihin sa kanila na ikaw ay may sakit sa COVID-19. Ang ilang mga beterinaryo ay maaaring mag-alok ng mga konsulta sa telemedicine o iba pang mga plano para makita ang mga may sakit na alagang hayop. Maaaring suriin ng iyong manggagamot ng hayop ang iyong alaga at magpasya ng mga naaangkop na hakbang para sa pangangalaga ng iyong alaga.

Kung ang iyong alagang hayop ay sinubukan para sa COVID-19 at kumpirmadong nahawahan

Nakasalalay sa kung gaano karamdamang sakit ang iyong alaga, maaaring inirerekumenda ng iyong manggagamot ng hayop na ihiwalay ang iyong alaga sa bahay, sa halip na manatili sa ospital. Ang ilang mga alagang hayop ay hindi nagpakita ng anumang mga palatandaan ng karamdaman, ngunit ang mga alagang hayop na nagkasakit lahat ay may banayad na sakit na maaaring mapangalagaan sa bahay.

Kung inirerekumenda ng iyong beterinaryo ang paghihiwalay sa bahay at nagagawa mong alagaan ang iyong alaga sa bahay, sundin ang payo na ito upang maprotektahan ang iyong sarili at ang iba pa.

Ano ang gagawin kung ang iyong alaga ay nagkasakit

  • Panatilihin ang iyong alaga sa bahay, maliban upang makakuha ng pangangalagang medikal
    • Makipag-usap nang regular sa iyong beterinaryo. Tumawag bago ka dalhin ang iyong alaga sa beterinaryo ng hayop. Siguraduhing alerto ang iyong beterinaryo kung ang iyong alagang hayop ay may problema sa paghinga, o kung sa palagay mo ito ay isang emerhensiya.
    • Habang ang karamihan sa mga alagang hayop ay lilitaw upang ipakita lamang ang mga banayad na sintomas o walang mga sintomas, natututo pa rin tayo tungkol sa kung paano sila apektado ng virus. Kahit na ang iyong alagang hayop ay lumilitaw na mas mahusay ang pakiramdam, iwasan ang mga sumusunod na aktibidad hanggang sa iyong manggagamot ng hayop tinutukoy na ligtas para sa iyong alaga na gawin ito o ang iyong alaga ay nakamit ang patnubay upang wakasan ang kanilang paghihiwalay:
      • Pagbisita sa mga beterinaryo ospital, nang hindi tumawag muna sa beterinaryo
      • Mga pagbisita sa mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan ng tao o mga paaralan
      • Mga pagbisita sa mga parke (kasama ang mga parke ng aso), merkado, o iba pang mga pagtitipon tulad ng mga kapistahan
      • Mga pagbisita sa tagapag-alaga, kabilang ang mga mobile salon sa pag-aayos
      • Mga pagbisita sa mga daycares ng alagang hayop o mga pasilidad ng boarding
      • Iba pang mga outing tulad ng playdate, hikes, o pagbisita sa iba pang mga tahanan, kasama o walang mga alagang hayop
      • Paggamit ng mga dog walker o pet-sitter na nakatira sa labas ng iyong bahay

Paghiwalayin ang iyong alaga mula sa ibang mga tao at mga alagang hayop sa iyong tahanan

  • Iwasan ang pakikipag-ugnay sa alagang hayop hangga't maaari, kabilang ang, petting, snuggling, paghalik o pagdila, at pagbabahagi ng pagkain o kama.
  • Kung maaari, magbigay ng isang hiwalay na litterbox o banyo na lugar mula sa iba pang mga alagang hayop.

Mga DOG: Kung mayroon kang isang pribadong likod-bahay kung saan ang iyong aso ay maaaring pumunta sa banyo, huwag kang dalhin sa mga paglalakad. Kung dapat mong lakarin ang iyong aso, limitahan lamang ito sa mga break sa banyo, manatiling malapit sa iyong bahay, at panatilihin ang iyong alagang hayop ng hindi bababa sa 6 talampakan ang layo mula sa iba pang mga alagang hayop at mga tao. Huwag hayaan ang ibang tao na hawakan o makihalubilo sa iyong aso.

Mga CATS: Ang mga pusa ay dapat itago sa loob. Huwag hayaan ang mga pusa na nasubok na positibo para sa virus na nagiging sanhi ng COVID-19 na gumala sa labas.

PAGLILINIS: Walang katibayan na magmungkahi na ang basura mula sa mga nahawahan na alagang hayop ay nangangailangan ng anumang karagdagang pagdidisimpekta. Magsuot ng guwantes kapag naglilinis pagkatapos ng iyong alagang hayop, at ilagay ang fecal material o basura ng litterbox sa isang selyadong bag bago itapon. Laging hugasan ang iyong mga kamay gamit ang sabon at tubig kaagad pagkatapos maglinis pagkatapos ng iyong alaga.

  • Magkaloob ng tulugan, mangkok o lalagyan, panggagamot, at mga laruan na hiwalay sa mga ginagamit ng ibang tao o hayop sa sambahayan.
    • Disimpektahin ang mga mangkok, laruan, at iba pang mga item sa pangangalaga ng hayop na may isang EPA-rehistradong disimpektantepanlabas na icon at banlawan nang lubusan gamit ang malinis na tubig pagkatapos.
    • Ang mga malambot na item tulad ng mga tuwalya, kumot, at iba pang mga bedding, ay maaaring ligtas na laundered at ginamit muli. Ang marumi na labahan na nakikipag-ugnay sa isang masamang hayop ay maaaring hugasan ng iba pang mga item.

Subaybayan ang mga sintomas ng iyong alaga

Mahalagang subaybayan ang mga sintomas ng iyong alaga sa panahon ng paghihiwalay sa bahay. Kung sa palagay mo ang iyong alagang hayop ay may mga bagong sintomas o lumala, tawagan ang iyong beterinaryo.

Ang mga alagang hayop na may sakit na COVID-19 ay maaaring magkaroon ng:

  • Lagnat
  • Ulo
  • Hirap sa paghinga o igsi ng paghinga
  • Lethargy (hindi pangkaraniwang katamaran o tamad)
  • Pagbabae
  • Sipon
  • Ang paglabas ng mata
  • Pagsusuka
  • Pagtatae

Sundin ang lahat ng mga tagubilin sa pangangalaga mula sa iyong manggagamot ng hayop. Ang iyong manggagamot ng hayop ay maaaring magkaroon ka ng isang nakasulat na tala ng mga sintomas ng iyong alaga.

Kung ang iyong alaga ay nagkakaroon ng mga bagong sintomas o tila lumalala, kabilang ang problema sa paghinga, dapat mong tawagan kaagad ang iyong manggagamot ng hayop. Maaaring payuhan ka ng iyong manggagamot ng hayop sa telepono o maaaring sabihin sa iyo na dalhin ang iyong alaga sa kanilang klinika o pumunta sa ibang klinika na maaaring mas mapangalagaan ang iyong alaga.

Protektahan ang iyong sarili kapag nagmamalasakit sa isang may sakit na alagang hayop

  • Sundin ang katulad inirerekomenda na pag-iingat tulad ng para sa mga taong nagmamalasakit sa isang nahawaang tao sa bahay.
  • Kung ikaw ay nasa mas mataas na peligro para sa malubhang sakit mula sa COVID-19, isa pang miyembro ng sambahayan ang dapat mag-alaga sa alagang hayop, kung posible.
  • Ang mga tao ay dapat magsuot a takip ng mukha ng tela at guwantes sa parehong silid o lugar tulad ng may alagang alaga.
    • Ang mga hayop ay dapat hindi magsuot ng tela ng mukha na takip o maskara. Huwag subukang maglagay ng tela ng mukha na takip sa iyong alaga.
  • Gumamit ng mga guwantes kapag pinangangasiwaan ang mga pinggan, laruan, o kama, at pag-pick up ng mga feces (tae). Itapon ang mga guwantes at ilagay ang basurang materyal o basura ng basura sa isang selyadong bag bago itapon sa isang basurahan na may linya ng basurahan. Laging hugasan ang iyong mga kamay gamit ang sabon at tubig kaagad pagkatapos maglinis pagkatapos ng iyong alaga.
  • Linisin ang iyong mga kamay nang regular sa buong araw.
    • Hugasan ang mga kamay: Hugasan ang iyong mga kamay ng madalas gamit ang sabon at tubig ng hindi bababa sa 20 segundo bawat siguraduhin na ang lahat sa bahay ay gumagawa ng pareho, lalo na pagkatapos hawakan ang may sakit na alaga o hawakan ang kanilang mga pinggan, laruan, o kumot.
    • Hand sanitizer: Kung ang sabon at tubig ay hindi madaling magagamit, gumamit ng hand sanitizer na naglalaman ng hindi bababa sa 60% na alkohol. Takpan ang lahat ng mga ibabaw ng iyong mga kamay at kuskusin ang mga ito hanggang sa pakiramdam nilang matuyo.
    • Huwag hawakan ang iyong mga mata, ilong, at bibig gamit ang mga kamay na hindi pa tinatanggal.
  • Malinis at pagkatapos ay disimpektahin:
    • Sundin ang mga rekomendasyon sa paglilinis at pagdidisimpekta na matatagpuan sa CDC Paglilinis at Pagdidisimpekta sa Iyong Bahay
    • Huwag punasan o paliguan ang iyong alagang hayop ng mga disinfectant ng kemikal, alkohol, hydrogen peroxide, o iba pang mga produkto na hindi inilaan o naaprubahan para magamit sa mga hayop. Walang katibayan na ang mga virus, kabilang ang virus na sanhi ng COVID-19, ay maaaring kumalat sa mga tao o iba pang mga hayop mula sa balat, balahibo, o buhok ng mga alagang hayop. Ang paggamit ng mga kemikal na disimpektante sa iyong alaga ay maaaring maging masakit sa kanila o pumatay sa kanila.

Kapag ligtas na ang iyong alaga ay nasa paligid ng iba: pagtatapos ng paghihiwalay sa bahay

  • Sundin ang iyong beterinaryo's payo para sa kung ito ay ligtas para sa iyong alagang hayop na nasa paligid ng ibang tao at hayop. Ang ilang mga alagang hayop ay maaaring mangailangan ng follow-up na pagsubok upang makita kung positibo pa rin sila sa virus na nagdudulot ng COVID-19. Kung ang hayop ay hindi sinusubaybayan ng isang beterinaryo o opisyal ng kalusugan sa publiko, dapat panatilihin silang mag-isa hanggang:
    • Hindi bababa sa 72 oras mula nang ang kanilang mga klinikal na palatandaan ng sakit ay nalutas nang walang paggamit ng mga gamot na inilaan upang mapawi ang mga sintomas;
      AT
    • Hindi bababa sa 14 na araw na ang lumipas mula nang unang lumitaw ang kanilang mga palatandaan sa klinikal.

K9 Air Pollution Gas Filter Mask para sa mga Aso